Prevod od "byli dětmi" do Srpski


Kako koristiti "byli dětmi" u rečenicama:

Ano, od té doby, co jsme byli dětmi.
Ken? Da, dolazimo ovde od kad smo bili deca.
To bylo dohodnuto ještě, když jsme byli dětmi.
Taj sporazum je naèinjen još dok smo bili djeca.
A když byli dětmi, čekalo se od nich, že dodrží tradici.
I dok su još bili djeca, oèekivalo se od njih da nastave tradiciju.
Není stejný jako za mých mladých let nebo v době, kdy dnešní mladí dospělí byli dětmi.
Nije isti kao za vreme mog mladalaèkog doba ili za vreme, kad su današnji mladi odrasli bili decom.
Chová se k nám jako bychom byli dětmi.
Pokušava da nas tretira kao decu.
Nic se tu nezměnilo od té doby kdy jsme byli dětmi.
Sve izgleda isto kao kada smo bili mali.
Nevím proč dospělí nevěří tomu, čemu věřili, když byli dětmi.
Ne znam zašto odrasli više ne veruju u ono što su radili dok su bili deca.
Booth vyhrabával Jareda z potíží od doby, kdy byli dětmi.
Booth vadi Jareda iz nevolja od kada su bili deca.
Všichni jsme byli dětmi, tos ty věděla nejlíp!
Svi smo bili deca, koja nisu znala za bolje!
Trish nám organizuje naše životy už od doby, co jsme byli dětmi.
Trish upravlja našim životima od kad smo bili mali.
Ten, který kráčí mezi řadami, nás ochránil před vnějším světem a opatřil nás v době, kdy ti starší mezi námi byli dětmi.
Onaj koji hoda izmeðu brazdi nas štiti od spoljašnjeg sveta i hrani nas još od doba kada su najstariji meðu nama bili mali.
Lidé zapomínají na to, jak se měli dobře, když ještě byli dětmi.
Ljudi zaboravljaju kako im je bilo bolje kada su bili deca...
Už když jsme byli dětmi, vždy jsi tolik plakal.
Još od našeg djetinjstva, stalno plaèeš.
Vím, že se ti to líbilo když jsme byli dětmi.
Željela si to od našeg djetinjstva.
Neviděli jeden druhého od doby, kdy byli dětmi, ale potom...
Nisu se vidjeli otkako su bili djeca, ali onda...
Znám Ilana od doby, kdy jsme byli dětmi.
Poznajem Ilana otkako smo bili klinci.
Tohle je stejné jako výlety, na které nás brali rodiče, když jsme byli dětmi.
Ovo je baš kao putovanja, Na koja su nas roditelji vukli kad smo bili deca.
Brandon a Vincent byli dětmi ulice.
Brendon i Vinsent su bili deca ulice.
Se sestrou jsme vyrůstali s láskou k němu, když jsme byli dětmi.
Sestra i ja smo odrasli, voleæi ga dok smo bili deca.
Měli jsme k sobě blízko když jsme byli dětmi, ale od té doby mi mé postavení zabránilo vyjádřit mé úmysly.
Delili smo simpatije jedno za drugo kad smo bili deca, ali od tada, moj položaj u životu mi je zabranjivao da iskažem svoje namere.
Pomyslete na dobu, kdy jste byli dětmi.
Сетитите се кад сте били дете.
A teď, brrrrrrr, jako když jste byli dětmi.
I sada, brrrrrrr, kao kada ste bili deca.
(smích) Platí nás za to, abychom byli dětmi. Vlastně bychom došli na hranice a objevili, co je za nimi.
(Smeh) Plaćaju nas da budemo deca, da prosto zavirimo u nepoznato i otkrijemo šta se tamo nalazi.
0.57284688949585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?